http://nut-world.com/vb منتديات عالم الجنون
أقدم لكم الحلقة العاشرة
Daphne in the Brilliant Blue - 10
ayzen sama:ترجمة وأعداد
(http://ayzensama.blogspot.com/)زورونا على مدونتي آيزن سما
أنا وحدي وفقدت طريقي
Hitorikiri de mayou atashidake no michi de
كنت دائما أنتظر المستقبل نحو المحيط لا حدودو لهُ
Hateshinai umi eno mirai o itsumo matteita
لون حلمي تغيرمثل تلك السماء اليوم
Kawaru yume no iro wa marude ano hi no sora
إنه جميل جدا لأنسى
Wasureteshimau niwa kireidane totemo
Tsuyokunaru to kimeta toki ni wakattano
عندما أدركت قررت أن أصبح قوية
حبي مملوء الى حافة قلبي
Mune no oku ni ai wa afuresouyo
Itoshisa ga tomaranai koboreru namida uketomete
لا أستطيع التوقف عن حبك لذا خذ دموعي التي تتصب الى الأسفل
عندما أستيقظت أردت مقابلتك
Deau tame ni mezametano
لذا عقدتي للذكرياتي أصبح يسبح مع الرياح
Dakishimeta omoide wa yurenagara kaze ni fukarete
لذ ا ساولد باجنحة زرقاء غدا
Asu no blue wing ni umarekawaru
أقدم لكم الحلقة العاشرة Daphne in the Brilliant Blue - 10
مدونة :آيزن سما
مدينة سبيريا يسحرك بصيفها الرائع
المكان الذي تريد أن تقضي وقتاً ممتعاً
أؤلئك الذين يريدون تجدد روحهم
أو البحث عن العلاقة الرومانسة
الناس من جميع أنحاء العالم يأتون هنا
بتمتع بالجمال شواطئ الرائعة وبمياها
تمتع بالرياضات المائية والغوص
ربما يأتي حظك في كازينوهات فندقنا الممتاز
تمتع باجود الاكلات. وأقضي وقتاً ممتعا مع شريكَ
يمكنك ان تجدهُ هنا في المصيف
مدينة سيبريا
سأعيد مشاهدتهِ مرة أخرى
غبية
شكلكِ أول مرة تسافرين خارجاً
أنها مجرد رحلة للشركة لا للمرح
نظر الى زيكِ لا يجلب المرح
ماذا لما لا تنظري الى عيني قولي شيئا؟
حسنا لاشيئ اقولهُ
لماذا فعلتِ هذا بحق الجحيم؟
شكرا جزيلا لكم
الحلقة العاشرة عطلة سيبريا المدهشة
مامو
مرحبا بكم في مدينة سيبيريا
يدعى هذا الماموث مامو
انه التميمة من مدينة سيبيريا
أنهُ لن يفهم لغة الاجانب
لطيف جدا
هي ايها الوغد هل تحاول أفتعال الشجار معي؟
هي ايها الوغد قل شيئاً
هي دعوني! لما لا استطيع حمل بندقيتي؟
أتسائل كيف ستمر من الأمن
من يدري قد يكون هناك فراغ في الأمن؟
دعونا ننسى تلك الحمقاء ونذهب الى الفندق
رينا ماهذا
أوه ، هذا هو جهاز الترجمة
واللغة الرسمية هي اللغة الإنجليزية هنا
لذا لن يكون صعباً اذا لديكِ هذا
ماذا. ليس لدي واحد؟
لا تقلقِ انت تقدري تستاجري
أنا أخطط لايجار هل تذهبين معي
عذراَ شيزكا لكن لايبدو مريحاً
هذا لانها رخيصة
أجل
كما لديها العديد من الوظائف
وانها مريحة جداً
لديها العديد من الوظائف؟
دعونا نرى
استدعاء الموظف
لغة المهذبة والتحكم في الصوت
جرائم الاعتداء ؟
أنتظروني
لا يجب ان نستخدمهُ
أذا حملنا هذا الجهاز الترجمة
أنت ستعرف انكِ سائح
قد يكون هدفاً سهلا لسارقين الجيوب والمحافظ
عليك أن تكون حذرا
لهذا السبب اخبرتكِ انها غير جيدة
لكن شكل آخر غالية جداً
Mammo!
أنهُ في مكان
لانها تعويذة لمدينة سيبيريا
أليكم المفتاح اذا لديكم وقت بعد هذا
مايا أعتني بالأمتعة
حسناً اين تذهبين رينا؟
لدي مكان اذهب اليه ولا يعنيكِ
معذرة يو ماذا عنكِ؟
لدي شيء لأعتني بهِ
مايا ، هل قررتِ الى اين تذهبين؟
هناك الكثير من الاماكن أريد أن أراها ولكن لم أقرر بعد
اذا لما لا تاتين معي؟
لقد صنعت خطة افضل للرحلة
سنذهب بجولة الى سبيريا
أجل
الشرق الأقصى دجاج مشوي
غذاء سرطان
الذرة الحارة
أكل كل شيء
اليكم ايس كريم بيروسكي
شكرا لك
ايس كريم بيروسكي رائع جداً في سيبريا
ماِبكِ اليس لذيذا؟
هل سنزور المكان بعد أكل هذا
ماذا سنفعل بعد هذا
بالطبع سناكل كل هذا لمدة 3 ايام
ماذا
الا تعلمين ان طعام سيبريا رائع جداً
What?
حسنا التالي حساء خضار روسي
المعذرة
عشرة اطباق من كافيار أكلتها كلها شيزكا من نيرديس
دواء المعدة
نحنا في اليوم التالي دعنا نسرع
أنتِ محقة شيزوكا معذرة
ماذا
نحن لم نشاهد اي معلم من المدينة حتى الآن
لكن قمنا بزيارتهِ لتلك الاماكن
ولكن هذه كلها أماكن لتناول الطعام
هل من خطأ؟
معذرة ولكن معدتي تؤلمني
لما لم تقولي من قبل؟
أنا أسفة
اذا آخر واحدة
ماذا
جئت الى هنا لادخل هذا المطعم
اتعني انكِ
هذا المكان هو أكل لحم ماموث
أنهُ مطعم الوحيد في العالم يمكنهُ اكلهِ
اليس ماموث منقرض
لكنهم استنسخوا بفضل تكنولوجيا
لن نعرف طعمها ان لم ناكلها
معكِ حق فانتِ لا تشبعي مهما أكلتي
ذلك المطعم غريب بعض الشيئ
كما مكتوب على اللافتة يجب على الزبون ارتداء هذا الزي
أليس هذا مثيرا؟
ولكن ، لماذا يجب أن ألبس زي ماموث؟
لا تقلقِ يبدو جدية عليكِ
اه ، حقا؟
هيا نذهب
أرجوكم من هذا الطريق
آن دعنا نأكل
أجل
أوه ليس سيئاً
صحيح كلي كل ماتريدي
هذا مخصص من اجل خمسة اشخاص
ماذا
هي فتيات اتيتم لمشاهدة معالم المدينة
أجل
كما توقعت
أنتم ايضاً؟
لقد اتينا من غرينلاند
أن لم تمانعوا سانضم معكم للاكل؟
بما أننا سياح سنحصل على بعض المتعة
ماذا سنفعل شيزوكا انهم يحاولن استغلالنا؟
هناك العديد من الخيارات والفرص لدى الرجال
قد تكوني فتاة محظوظة وتجتمعِ بقدركِ
شيزوكا
ماذا؟
اليس هذا دليل كتاب السياحة؟
لا تقلقِ
نحن سنتكفل بهذا
حقاً
هي شيزوكا
معذرة لكن الم تاكلي اكثر من ذلك؟
لا لم أكل المزيد؟
هي
هي لاتأكلي فقط أشربي شيئاً معها
شكراً لكٍِ
أنتِ
شكراً لكَ
شريحة من اللحم والزنجبيل والثوم المقلي
يالها من اهدار للطعام الجيد
صحيح لدي التحكم في الصوت
يالها من اثداء كبيرة
هذا رائع يمكننا أن نخرجها من هنا ونبيعها؟
فكرة جيدة
أعتقد لديه لغة الكلام
ماذا عن الفتاة الأخرى؟
تلك المتقيئة
مستحيل لم تشرب نلك المخدر
دعها تلك القزمة؟
سنبيع هذهِ الفتاة بسعر عالاً
الآن دعنا نخرج من هنا
سيدتي ارجو ان تدفعي
أنتظر
يو
يو لقد اختطفوها
هي هل تريدي ان أدهسكِ؟
أحتاج الى دراجتك
أرجوكِ لا تحطميها
المعذرة ولكن أنا؟
شخصان ستكون ثقيلة
هذا الطريق
هذا
أتيت هنا
ربما الدرج هناك
أذهب اسفل الدرج و
عبر جسر صغير
لكن لماذا اعرف انا هذا الشارع؟
اللعنة انها لا تستسلم
أعتقد أن هذا الممر المائي يؤدي إلى
سامسك بهم لو ذهبت من هنا
مومو واحد من فضلك
هي نريد محامي؟
مايا تعرف الطريق؟
أجل
لكن هذا المرة الاولى التي تاتي الى سبيريا؟
أعتقد هذا
أين مايا؟
أنظري
مايا
يجب أن نذهب الآن
أجل
دافني
دافني؟
لم يكن ممتعاً
لم يعطوني مسدسي
كوني شاكرة لأنهم اخرجوكِ
اللعنة كانت نادرة
إنه خطئكِ
ماذا قلتِ؟
هي دعنا نذهب الى المطار
رينا لم أعثر على مايا
كما توقعت أنكِ هنا
هل هذا الحديقة تهمكِ؟
...حسناً
ليست كذلك
سجب ان نسرع الى المطار الآن
...معذرة رينا
هل يمكنني قضاء بعض الوقت هنا؟
ماذا؟
أريد أن ابقى هنا يومين
أنت تعلمين أنكِ لا تستطيعي
أنا أعلم ولكن أنا من البداية لا أتذكر شيئاً
تتذكرين
لقد فقدت ذاكرتي
ليس لدي أي ذكريات طفولتي
كل يوم قبل ما أنام
جئت الى عقلي وأختفيت
صوتك حلو رجع
وكان بديع جدا مما جلعني أبكي
أستخدمنا عبارات مهذبة حين كنا نتقاتل
أخفيتِ رموشي حين بدأت بالدموع
أتمنى لو تمكنا من قياس مسافة بين قلوبنا
أردت أن أخذ فرصة
قلبي لا يزال يحترق بحبكِ مع مرور الوقت
مضى بشكل مؤلم
سوف أنسي كذبتك لذا لا تقلق
آه ، لا أستطيع النوم
الحلقة 11 أبقى لوقت أطول